Hütekommandos International
Da sind sie nun, die Internationalen Hütekommandos, leider noch nicht vollständig, also Ergänzungen sind erwünscht, bitte melden.
| Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Schwedisch | Schweiz | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Links lauf |
come bye |
a gauche |
manca |
vänstra |
liiings |
|
|
|
go ahead |
|
a sinistra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rechts raus |
away to me |
a droit |
mandritta |
högar |
gang räächts |
|
|
|
keep off |
|
|
|
use |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
platz |
lie down |
coucher |
terra |
|
liggä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
steh |
stand |
|
sto |
stanna |
sschhhhhtopp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gerade |
walk on |
|
|
rakt fram |
laufä |
|
|
|
get up |
|
|
|
|
|
|
langsam |
steady |
doucument |
piano |
|
|
|
|
|
take time |
|
|
|
|
|
|
zurück |
back |
rècule |
dietro |
tilbaka |
gang zrugg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
schluss |
that’ll do |
|
|
|
fertig |
|
|
fertig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
schau |
look back |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Statistiken
Langsam = take time
Schreibweise: steady
nochmal Schreibweise: go ahead